Archivo de la etiqueta: esprits

Los Elfos, ¿quiénes son?

Los Elfos son en nuestras mentes seres majestuosos, imbuidos de magia, misteriosos e inmortales (o al menos caracterizados por una asombrosa longevidad). Pero, ¿quiénes son realmente? ¿Dónde comienza su mito? Especialmente: ¿son realmente lo que creemos?

¡Hola mis Titíes!

Lo sé, lo sé, hé estado muuuuuuuuucho tiempo ausente … pero les tranquilizo: ¡Aquí estoy! Así que usted tiene la opción: o bien le digo lo que hice durante mis vacaciones (¡tengo un montón de cosas que deciros!), O le hablo de algo más … ¿entonces? Bien, OK… te contaré algo sobre las criaturas fantásticas … (pfff vaya… ¡usted no es realmente amable conmigo!).

¡Criatura del día, buen día!

Los Elfos: Guardianes de la Naturaleza

De hecho, me doy cuenta de que la palabra “Elfo” se utiliza a menudo en el plural. ¿Sería una distorsión de nuestra imaginación percibirlos así? Creo que si. Tratar. Cierre los ojos e intente proyectar un elfo en su mente. Siempre se imaginan como una gran familia: “¡a muchos somos mejores!” ¿Guapos? Orejas puntiagudas ? ¿Con arcos quizás? ¿Buenos? ¿Casi inmortales? ¿Enlaces con la magia? ¿La naturaleza también? ¿Lo ves? Un hermoso “Legolas” se encuentra ante usted. (No esteis soñando demasiado, ¡chicas!) ¿Estás ahí? Bueno. ¿Si le digo que todos estos hechos acerca de ellos no son completamente ciertos? ¿Que nuestra imaginación “literaria” ha distorsionado la imagen real de estos seres?

En primer lugar, debemos saber que el origen del mito élfico es del norte, incluso también se encuentran en la mitología celta.

Este mito sigue profundamente arraigado en el folclore escandinavo. Inicialmente, eran divinidades menores, ligadas a la naturaleza, pero también a la fertilidad.

Creo que fue así (esta es todavía mi opinión personal), que indudablemente dio la luz a su longevidad legendaria, pero por supuesto puedo equivocarme.

Una apariencia humana

Un elfo es una criatura antropomórfica (cuya apariencia es humana) que originalmente vivió cerca de la naturaleza, era de tamaño pequeño y tenía orejas puntiagudas. El término noruego “Huldrefolk” se refiere a las “personas ocultas” o “vetter” una especie de “goblins” relacionados con la tierra, acercándose a los enanos de la mitología norteña más que a los elfos.
Su figura será retomada en la fantasía, sobre todo en los escritos míticos de Tolkien, que luego les hicieron grandes personajes, increíblemente hermosos, impresos con nobleza y sabiduría.

(¡Legolaaaaaaaaaaaaaaaas !)

Su apego a la naturaleza persiste, ya que a menudo viven en los bosques. También reciben increíbles poderes mágicos y una increíble longevidad. De hecho, los humanos los perciben como inmortales. También mantendrán las orejas largas y puntiagudas. Serían increíblemente ágil, rápido, dotado en el manejo de arcos y tendría una vista penetrante. Esto los convierte en formidables cazadores y guerreros.
J. R. Tolkien, en paralelo a la redacción de los relatos de la Tierra Media, inventó una serie de lenguas élficas cuya existencia no se reduce a su mención en la narrativa; con otros lenguajes no elfos situados en el mismo mundo imaginario, forman el conjunto de lenguas de la Tierra Media.
Una vez adultos, los Elfos ya no envejecen, nunca se enferman. Sólo una herida grave (o dolor profundo) puede hacer que mueran. Su asombrosa longevidad les da una visión totalmente diferente del mundo (y la vida) de la de los seres humanos. De hecho, tienden a ver aventuras de corto plazo con desdén e indiferencia, ya que necesariamente se proyectan en el “largo plazo”. Sin embargo, cuando tienen un propósito bien definido, son tenaces, con determinación determinada. Si unen poca amistad, siempre es perenne.

Parece ser que los Elfos mismos elegirían su primer nombre en la edad adulta (aproximadamente 100 años).

Los Elfos son generalmente más inteligentes que los humanos (no, no, no voy a comentar), o por lo menos dotados de mayor sabiduría. Poseen conocimientos ancestrales, especialmente en el campo de los árboles, plantas … Viven muy cerca de la naturaleza. Este concepto se deriva probablemente de las mitologías nórdicas y germánicas. No quiero pasar por un rambler, sin embargo, me parece haber dicho arriba que los Elfos eran divinidades menores de la naturaleza. Sus sentidos, principalmente la vista y el oído, son particularmente refinados y muy superiores a los de los hombres.

La voz de los Elfos a veces se compara con el murmullo del agua. En algunas historias, su canción tiene una relación con la magia.

Al principio…

En los antiguos textos en noruego (antiguo islandés) los elfos se llaman “álfar” en el singular “álfr”. Y en los modernos idiomas escandinavos:

  • Islandés: “álfur” – plural “álfar”, “álfafólk”;
  • Danés: “elver”, “elverfolk”, a veces “ellefolk”, o “alf” – plural “alfer”;
  • Noruego: “alv” – plural “alver”, “alvefolk”;
  • Sueco: ‘alv’ – plural ‘alver’, en la hembra ‘älva’ – plural ‘älvor’;
  • Escocés: “elfen”.

Por otra parte, esta primera palabra “álfar” tendría un origen proto-indoeuropeo, una lengua prehistórica que dio origen a las lenguas indoeuropeas. (¿Qué? Estoy engañándolo hasta la muerte? ¡No, ni siquiera es cierto!). De hecho, la palabra “alb” que significa “blanco” se encuentra, por ejemplo, en latín: “albus”, que significa lo mismo. Esta “raíz” lingüística se encuentra en las lenguas germánicas antiguas, pero también moderna: inglés (y inglés antiguo), holandés (y holandés), alemán (así como antiguo alto alemán y medio alto (sin la letra “H” lengua hablada por los godos en la Edad Media).

Mitología del Norte

Freyr, dios de la fertilidad en la mitología nórdica, sería el señor de los Alfes (Elfos).

Esto nos deja inmediatamente a pensar que si el mito se refiere a “elfos de luz” y por lo tanto “benevolente” también debe haber “elfos negros”, por lo tanto “oscuro”. Sea como fuere, los elfos aparecen de varias maneras en la mitología norteña (pero también en la mitología germánica). Generalmente se les describe como seres semidivinos relacionados con la fertilidad (gracias a Dios Freyr) y la adoración de los antepasados.
El concepto de “Elfo”, por lo tanto, parece similar a las creencias animistas: todo está provisto de alma, con espíritu, incluso objetos como una piedra, o un elemento como el viento. La creencia del “fylgjur”: “el espíritu tótem” y el “vörðar”: “el espíritu protector” es idéntico en la mitología nórdica. Los elfos son frecuentemente comparados con las ninfas de la mitología griega y romana, con Vili (el dios del norte, hermano de Odin) y con los Roussalki (seres cercanos de las náyades, sirenas, hadas o maravillas grecorromanas) de la mitología eslava.
Muchos nombres germánicos se toman del nombre del elfo: Ælfric, Ælfwine, Ælfréd (Alfred moderno), Alberich. También es el caso de algunos antiguos nombres franceses de origen germánico, como Auberon y Aubry.
El mitólogo y el mitógrafo (¡Mythographer, no ser confundido con mythomaniacs!) Seriamente, mythography está estudiando … mitos, ni siquiera divertido, yo sabe) Islandés. Snorri Sturluson a veces se refiere a los Enanos Nórdicos como “Elfos Oscuros”: “dökkálfar” o “elfos negros”: “svartálfar”. Serían herreros y guardianes de tesoros. Pero esto es un error. Para los Enanos y los Elfos hay dos tipos de criaturas diferentes, que no permanecen, y además, en el mismo lugar. Los “Elfos Oscuros” vivirían en Svartalfheim mientras los enanos estarían en Nidavellir. Por lo tanto, sería una creencia tardía. La distinción entre luz Alfes (del cielo) y negro Alfes (subterráneo) influye en la visión de estas criaturas. Desde entonces, los hombres han sido sospechosos de los Alves Negro, mientras que los Alves Claro siguen siendo beneficiosos.
Los Elfos estarían tan íntimamente ligados a los “Æsir” (o Ases), a los dioses principales de la mitología norteña, a los dioses de fertilidad “Vanir”, pero cada “grupo” tendría sus propias traducciones de palabras que marcarían la diferencia de su estatus.

Folklore Europeo

Desde el comienzo de la cristianización de los germano-escandinavos, la creencia en los Elfos se asimila al paganismo (aquellos que no son considerados cristianos o judíos). De hecho, esta creencia se opone severamente. El Elfo entonces se convierte en una clase de criatura demoníaca. Una amalgama importante se establece entre los enanos y los elfos.
Los “duendecillos” británicos, pequeñas hadas aladas, son asimilados a “älvor” en sueco moderno o “alfer” en danés.
El mito original de los Elfos se perpetuó en el folclore europeo como seres predominantemente femeninos que establecieron sus viviendas en colinas, montículos (montículos que sólo consistían en tierra, cubriendo un entierro) o tumuli (montículos de tierra y piedras). Sin embargo, la creencia en la gente común es rara en Francia, a diferencia de los países escandinavos.

Folklore de las regiones germánicas

El “lado oscuro” es lo que sigue siendo la mayoría de los Elfos en el folclore alemán. Su naturaleza habría “evolucionado”. Serían traviesos, traviesos. Serían la causa de enfermedades del ganado y de la gente, malos sueños.

La palabra alemana para pesadilla, “Albtraum o Alptraum” literalmente significa “sueño de Elfo” y su forma arcaica “Albdruck” significa “presión de Elfo”.

Este aspecto de la creencia elfica germánica proviene de la creencia escandinava de la “mara”: este espíritu maligno que provoca pesadillas.

También podría provenir de leyendas sobre el íncubo (demonios que toman forma masculina para abusar de las mujeres durante el sueño) y succubus (demonios que toman forma femenina para seducir a los hombres durante su sueño y su sueño).
Encontramos una posteridad para los Elfos del folclore germánico en la tetralogía del “Anillo del Nibelungo” del compositor alemán Richard Wagner.Il se pudo hacer una relación entre los Elfos en los prés, sobre todo los nuits y los matines donde la brume es densa . Ils laisseraient alors derrière eux des sortes de cercles, à l’emplacement même de leur danse; en la appelle «älvdanser»: «danses d’elfes» o «älvringar»: «cercle d’elfes».

Así es como habrían nacido muchas leyendas de la Edad Media: ninfas, dríades, elfos y gnomos serían los responsables. Se cree que orinar en uno de estos círculos causa enfermedades venéreas. Por lo general, estos círculos son rastreados por una multitud de pequeños hongos, pero también pueden ser rastreados por el dibujo de hierba despojado contra el suelo.
Habría varios pueblos Elfos, como los Altos Elfos (Elfos de la Luz), Elfos de los Bosques (Elfos de los Bosques), Vírgenes Grises (o Elfos de la Luna), Elfos del Agua (o Undines) … Los Elfos Oscuros , o los drows, son a menudo la contrapartida oscura de los duendes.

Algunas obras literarias …

(Lista incompleta)

  • El Hobbit, El Señor de los Anillos, El Silmarillion, J. R. R. Tolkien;
  • Los Reinos Olvidados, R-A Salvatore;
  • Los Anales de los Registros Mundiales, Terry Pratchett;
  • El Legado, Christopher Paolini;
  • Tara Duncan, Sophie Audouin-Mamikonian;
  • Las Crónicas de la Guerra de Lodoss, Ry? Mizuno (MANGA);
  • Los Caballeros de Esmeralda, Los Herederos de Enkidiev, Anne Robillard;
  • Aïnako, Ariane Charland;
  • Amos Daragon, Bryan Perro (cómico);
  • Merry Gentry, L.K. Hamilton;
  • El legendario Patrick Sobral (cómico)

Videojuegos

  • Warcraft;
  • Los documentos antiguos;
  • La Leyenda de Zelda (llamada Hyliens);
  • Fantasía Final;
  • Era del dragón;
  • Magia, la asamblea;
  • Naheulbeuk Dungeon;
  • Calabozos y Dragones;
  • Martillo de guerra
  • Warhammer 40.000;
  • El mundo del paladio;
  • Shadowrun;
  • Héroes de poder y magia;
  • El Brujo.

Que nos provoquen pesadillas o nos hagan soñar, los Elfos siempre serán asimilados, para mí, a aliados o representaciones de la Naturaleza, aquellos seres que recuerdan a los hombres que la Madre Naturaleza también tiene una palabra y que no dejará que la deterioren sin vacilar o sin contestar. Los Elfos son los espíritus de esta Naturaleza que amamos tanto y eso nos hace mucho placer … siempre que cuidemos de ella para que ella continúe protegiéndonos y nos traiga sus bendiciones.

Artículo escrito por S-P Decroix, autora de La Princesa de los Tiemps más profundos, disponible en las ediciones Lysons.

Los nuevos brujos y brujas, ¿quiénes son realmente?

Brujos y brujas: ¡seres que nos fascinan… o asustan!

Como el autor S-P Decroix, me gustaría que miráramos a seres fascinantes: brujos y brujas. ¿Por qué elegí distinguir entre brujos y brujas? Cuando uno evoca a las brujas, imaginamos inconscientemente una vieja loca en su escoba volando o alrededor de un inmenso caldero. Por el contrario, para los brujos, es más difícil tener una idea. Por mi parte, visualizo a un ser bastante joven, todo vestido de negro, lanzando cualquier hechizo con una varita mágica o simplemente con un pensamiento.

Curioso, ¿no?

Vamos a desarrollar…

¿Qué es un brujo o una bruja?

Del latín popular “sortiarius”, derivado del “destino”, originalmente designando un proceso de adivinación, entonces “destino, destino”.

Un brujo o una bruja es un practicante de brujería. Es un ser mortal, como tú y yo, con poderes que llamamos sobrenaturales y muy cercanos a la Naturaleza y a las entidades. Un hechicero es un ser con conocimiento de las ciencias ocultas, es un intermediario entre el mundo de lo visible y de lo invisible. Se dice que sus poderes serían hereditarios de generación en generación y que incluso estarían formalmente prohibidos enamorarse para no estar perturbados por sus emociones durante las prácticas mágicas que a veces realizarían en total desnudez.

Algunos desearían ayudar a los seres humanos, proteger el planeta y los seres vivos y otros, habiendo cedido a su deseo de venganza o sed de poder, desearían hacer su vida difícil y utilizar sus dones para satisfacer todos sus propios deseos.

La brujería es una magia, típicamente extraída de la energía de las plantas, ciclos lunares, estaciones, entidades y esencialmente practicada en forma de rituales, fórmulas mágicas, oraciones y hechizos. Cabe señalar que el término brujería se percibe de forma muy peyorativa y se aplica de una manera muy diferente de una sociedad a otra, de acuerdo con creencias, tradiciones, religiones y ritos.

Por mucho tiempo asociados con el Diablo por las religiones, sufren de una mala imagen debido a su capacidad de desafiar el espacio, el tiempo y la materia, predecir el futuro, modificar los acontecimientos, cambiar el destino de las personas, influenciar y manipular a otros únicamente gracias a sus pensamientos… Poderes que se prestarían más a la obra del Diablo que a la de Dios…

También es necesario distinguir las diferentes magias: magia blanca (sólo con el propósito de ayudar al hombre y curar sus males), magia roja (magia llamada del amor, gracias a hechizos, filtros de amor…), magia negra (oscura, por Venganza, daño, para herir o hasta matar), magia elemental (apelando a los espíritus de la naturaleza, controlando el fuego, el aire, el agua y la tierra, en particular) y hay otras denominaciones para categorizar las prácticas (psíquicas, naturales, invocativas, etc. ).

La brujería en la historia

Desde la antigüedad, hechiceros y brujas aparecen en la Biblia, y son condenados por Moisés. También se mencionan en algunos textos que datan del antiguo Egipto, y evocados en la Odisea de Homero. Aparte de estas referencias, es complicado saber más, ya que la brujería ya estaba firmemente reprimida en ese momento (la práctica estaba prohibida y condenada a muerte).

Al principio de la Edad Media, en Francia, Clovis promulgó una ley (la “Lex Salica“) que condena a los practicantes de brujería a pagar fuertes multas. Para Carlomagno, merecen más prisión. En 1326, el Papa Juan XXII definió la brujería como una herejía. Las primeras cacerías de brujas tuvieron lugar en 1484, por orden del Papa Inocencio VIII. En 1486 se publica el Malleus Maleficarum (el “martillo de las brujas”). Este tratado, que describe las brujas, sus prácticas, cómo capturarlas y eliminarlas, fue inmensamente exitoso, de modo que conoció treinta y cuatro reediciones entre 1487 y 1669.

Se producierón olas de arrestos en toda Europa, principalmente en Francia, Suiza, Alemania, España e Italia. Las víctimas, el 80% de las mujeres (a veces adolescentes), son torturadas para confesar sus pecados, y muy a menudo enviadas a la hoguera.

El número de procesos se estima entre 100 y 200 000 entre 1480 y 1650. El número de ejecuciones sigue siendo difícil de cuantificar, sin embargo, algunos historiadores estiman entre 40 000 y 100 000.

En Inglaterra, la caza de brujas fue menos severa, pero alcanzó su punto máximo en 1645.

Una de las pruebas más conocidas para detectar a una bruja era atarla a una sill, arrojarla al agua, ¡y esperar a ver si salía a la superficie! Si se ahogaba, pensaban que no lo era, pero de todos modos moriría, y si no se ahogaba (lo que nunca sucedía) la consideraban bruja y la iban a quemar después. En cualquier caso, esas mujeres acabaron todas ahogadas…

Prácticas atribuidas a las brujas:

  • Pacto con el Diablo;
  • Sábado (asambleas nocturnas de brujas)
  • Volar en una escoba (especialmente en la noche);
  • Uso de magia negra;
  • Metamorfosis animal;
  • Comidas caníbales de niños.

La caza de brujas terminó principalmente en la década de 1680. En los Estados Unidos, precisamente en Salem, un famoso juicio llevó a la muerte de veinticinco personas y el encarcelamiento de muchos otros en 1692. La ley contra la brujería en Inglaterra fue abolida en 1736. Sin embargo, algunas mujeres siguen siendo acusadas de practicar Brujería y condenado a muerte. Anna Göldin será una de las últimas en Europa (en Suiza, el 18 de junio de 1782).

Además de dos casos aislados, en 1826 y 1856, la caza de brujas ya no se hablará más en Francia.

Desde mediados del siglo XX, la brujería se ha desarrollado en el mundo occidental, a través de la práctica de ciertas religiones neo-tradicionales (la más conocida es la Wicca). Hoy en día, la brujería es ampliamente practicada en África por tres tipos de personas:

  • El Thakatha (que busca dañar a los demás);
  • El Sangoma (divino);
  • El Inyanga (evoca el hechizo malvado). (En contraste con Thakatha y Sangoma, es casi siempre un hombre).

Muchos países de África y Oriente Medio siguen castigando la práctica de la brujería, desde simples multas hasta la pena de muerte.

La muñeca vudú, una muñeca que representa el espíritu de una persona usando varias agujas para lanzarle un hechizo, es el objeto de práctica de mágica más conocido y popular.

Finalmente…

La imagen de las brujas y de los magos fueron sin embargo muy diferentes, de la parte oscura que conocemos, en muchas obras de ficción. Ya sea con las hermanas Halliwell agradables y hermosas (Charmed) o en la heroica saga literaria de Harry Potter…

Los nuevos magos

En realidad, hechiceros y brujas siempre han existido en todo momento, pero son, sin embargo, muy discretos, hablan poco de sus actividades, se adaptan perfectamente a la sociedad, se expresan libremente sin ser considerados dementes y mucho menos asociados con el Diablo .

Hoy en día, muchos oficios que están libremente y legalmente practicados habrían sido prohibidos en el momento y estas personas encarceladas o condenadas a muerte, como los psíquicos, hipnotizadores, mentalistas, especialistas en PNL. No practican la brujería, sino que también actúan como intermediarios entre este mundo y el más allá, entre lo consciente y lo inconsciente, entre lo racional y lo irracional, o se sirven de técnicas científicas que utilizan la psique o técnicas aún no explicadas por la ciencia y más allá de la comprensión de la mayoría de la gente, como magnetizadores, curanderos y otras personas con habilidades extraordinarias. Los hechiceros ya no son sólo los marginados que están excluidos de la sociedad, pueden esconderse en todas partes, ¡especialmente en las sociedades secretas que son muy bien conocidas por practicar las ciencias ocultas y otros rituales misteriosos que no son llevados a nuestro conocimiento!

Por otra parte, la práctica de la brujería ya no se considera como herejía, sino como una actividad que es parte del folclore, de las tradiciones, las creencias; ¡Es tolerada y ya no es objeto de persecuciones o cacerías de brujas, al menos en la mayoría del globo terrenal!

La imagen del hechicero o bruja malvada está muy atrás de nosotros, de aquí en adelante el “nuevo” hechicero o bruja es más asimilado a lo divino, al más allá ya la Naturaleza. ¡Ellos aspiran a mostrarnos que todo el mundo puede conectarse a la Fuente que creó la vida y que se llama magia! Y ellos mismos lo dicen hoy: ¡cada uno de nosotros tiene la capacidad de explotar sus dones extrasensoriales y de comunicarse con su parte de divinidad! ¡Para hacer esto, debemos acercarnos a la Madre Naturaleza!

Algunas personas que no se llaman a sí mismas “hechiceros” (aunque podrían haber sido llamadas de esta manera) insisten hoy en la necesidad de “vivir en plena conciencia“, ¿y no es esto un deseo de reconectarse con esa magia y esas facultades que estos hechiceros y magos de antaño parecían manifestar y querían compartir con nosotros? La concentración plena nos invita a ver la vida de otra manera y nos anima a explotar más nuestra intuición, nuestra psique, a creer en los milagros, a vivir nuevas experiencias al enfocarnos en la importancia de nuestros pensamientos y acciones que podrían transformar considerablemente nuestra realidad. Música, libros y cualquier obra del espíritu también nos invita a esta apertura… (¿Coincidencia?) Hmm… parece magia … en francés, la palabra magia, “magie” también rima con las palabras “l ‘Âme agit’ que significa: el alma actúa… (con efectos especiales en menos, claro, ¡pero la emoción y la influencia están ahí!) Quizás sea sólo nuestra definición de la magia que tenemos que cambiar… De todos modos:

Brujo(a) se ha convertido en una profesión, que sea contestado o no, es reconocido por la Ley (en Francia, ¿quizás en otros países támbien?) Y no hay ninguna barrera a la práctica de la brujería. ¡La brujería es considerada como dominio de la creencia (un brujo puede ejercer como un sacerdote, por ejemplo)! Libre a todo el mundo de creer o no en la magia, sin embargo, todavía existen brujos y su condición ha evolucionado desde esos tiempos… ¡igual que las mentalidades!


En la literatura (obras más conocidas – lista no exhaustiva):

  • La bruja del Closet con las escobas (Pierre Gripari);
  • La saga de Harry Potter (J.K.Rowling);
  • La saga del País de Oz (Lyman Franck Baum);
  • Saga de las Brujas (Anne Rice);
  • En la encrucijada de los mundos (Philip Pullman).

Para concluir…

¡Habrá notado que los hermanos McBowen de Nayra son magos especiales! Aquí hay un breve resumen sobre la brujería descrito en la saga:

Transformación en magos o brujas:

  • Beber la sangre de un hechicero para que la energía mágica circule en el cuerpo pronto mutado;
  • Lanzar un hechizo en una noche de luna llena (que es una llamada a las fuerzas oscuras y demoníacas);
  • Cometer un sacrificio (la obligación de hacer el mal para recibir poderes de las fuerzas oscuras).

Capacidad / poderes:

  • Inmortalidad (los brujos pueden, sin embargo, matarse unos a otros, un ser humano también puede lograr esto mostrando crueldad intolerable);
  • Influir en la gente a través del pensamiento;
  • Aspecto y desaparición instantánea;
  • La proporción de oscuridad inherente a cada uno se multiplica por diez;
  • Lanzar hechizos, oír de lejos, telekinesis y leer en mente (reservado para magos y brujas de alto nivel).

Todo el mundo es libre de crear sus seres mágicos, de remodelarlos según sus deseos, de creer o no a lo imposible, en los brujos o brujas… Porque después de todo, en materia de magia e imaginación, la libertad es total e infinita… ¡como el poder de nuestra mente!

Tal vez los nuevos hechiceros y brujas son todos aquellos seres que aspiran a llenar nuestro mundo de magia, no importa qué rituales utilizan para mejorar nuestra vida cotidiana, ¡siempre y cuando el alma actúa para nuestro propio gran bien! Los nuevos magos están mucho más cerca de la vida que de la muerte… ¡Así que no tengas miedo de sus hechizos!

Article escrito por Maud Wlek (autora de Nayra) y Leandro De Carvalho (autor de Vivir en armonía).